TBRC has recently received a beautiful translation of the external or public biography of Terton Mingyur Dorje, the visionary responsible for the revelation of the Namcho or “Sky Teachings.” This translation is entitled The All Pervading Melodious Sound of Thunder : the Outer Liberation Story of Terton Migyur Dorje. It is the work of Karma Chagme and has been translated with Lopon Sonam Tsewang and Judith Amtzis. It bears a foreword by Kyabje Drubwang Pema Norbu Rinpoche. It has been published by Palri Parkhang at the Nyingma Palyul Retreat Center in Parphing, Nepal, in 2008. The lucid translation is a model of how a sacred life should be conceived and translated. The team of a Tibetan adept and an English speaking practioner as achieved an excellent result. Through the kindness of David Lunsford of the Bodhi Foundation, Austin, Texas, the English language text has been made available for all non-commercial purposes that benefit the spread of the glorious dharma of the Namcho. TBRC is pleased to make the English text available with linkages to the Tibetan original as a part of the memory of our teacher H.H. Penor Rinpoche.
The contents is divided into: